The way this is dealt with in software companies, well, and the Army, is by managing goals, not worker time. If someone wants to spend some time playing D&D, ping pong, or go for a run, that’s fine — so long as they are meeting their deadlines.

The Army, as I understand it, does the same thing. “Take that hill” rather than exactly how to do that.