My first thought as well - but I am *not* willing to bet on it.
Also, if you look at lactate, there are both L and R forms (the L we produce ourselves, both intracellularly and part of the 'lactate shuttle' between both muscle fiber types and between astrocytes and neurons). The R form is both neurotoxic and pro-inflammatory.